Seminarie Fedasil

FR

Séminaire: présentation des résultats du projet Fedasil, Doof Vlaanderen et FFSB
30 novembre 2021

Doof Vlaanderen a réalisé, en partenariat avec Fedasil et la FFSB, le projet "Accessibilité du réseau d’accueil : construire des ponts entre les prestataires de soins et les demandeurs d’asile sourds/malentendants”. Ce projet arrive à sa fin: le projet sera clôturé en décembre 2021. Doof Vlaanderen organise un séminaire pour vous informer sur ce qui a été réalisé depuis. Le séminaire aura lieu en ligne.  

Le séminaire sera donné en deux parties, selon la langue utilisée: 

  • De 10h à 11h30: Français et Langue des Signes de Belgique Francophone (LSFB)
  • De 13h30 à 15h: Néerlandais et Langue des Signes Flamande (VGT)

Programme: 

Le séminaire abordera les objectifs du projet et les résultats atteints. Nous nous attarderons sur la nécessité du projet, nous expliquerons comment nous avons travaillé dans ce projet et présenterons les outils concrets que nous avons développés. Nous évoquerons également les perspectives à l’avenir et nous partagerons nos recommandations en vue d’optimaliser l’offre de services auprès des demandeurs d’asile sourds et malentendants. 

****

Introduction 
LSFB & FR: Thierry Adnet, partenaire du projet, FFSB

Objectifs du projet et aperçu  
LSFB & FR Thierry Adnet

Résultats de la recherche 
VGT & NL Dr. Isabelle Heyerick, collaboratrice du projet, Doof Vlaanderen
LSFB & FR traduction Delphine le Maire 

Présentation des résultats du projet: outils pour les collaborateurs de Fedasil et des organisations partenaires: formation et guide 
LSFB & FR Thierry Adnet

Recommandations - perspectives d’avenir
VGT & NL Isabelle Heyerick
LSFB & FR traduction Delphine le Maire 

Questions  
Thierry Adnet 

Conclusion
Thierry Adnet 

 

Personne de contact: tadnet@ffsb.be

 

NL

Seminarie: voorstelling projectresultaten Fedasil, Doof Vlaanderen en FFSB 
30 november 2021 

Doof Vlaanderen heeft, in partnerschap met FFSB, en met Fedasil het project "Toegankelijkheid van het opvangnetwerk: bruggen bouwen tussen hulpverleners en dove/slechthorende asielzoekers" uitgewerkt. Dit project loopt op zijn einde en wordt in december afgerond. Doof Vlaanderen zal een seminarie organiseren en toelichting geven bij wat er reeds gerealiseerd is. Het seminarie zal online doorgaan.   

Het seminarie wordt opgesplitst in twee delen volgens de voertaal: 

  • 10u tot 11u30: Frans en LSFB  
  • 13u30 tot 15u: Nederlands en Vlaamse Gebarentaal 

Programma 

Het seminarie zal de doelstellingen van het project belichten en de behaalde resultaten. We staan stil bij de noodzaak van het project, onze werkwijze en de concrete tools die we ontwikkeld hebben. Ook blikken we al vooruit op de toekomst en geven we onze aanbevelingen mee om de dienstverlening aan dove en slechthorende asielzoekers te optimaliseren.  

---

Welkom
VGT & NL Tiina Van Hoorebeke, projectcoördinator, Doof Vlaanderen 

Projectdoelstellingen en overzicht 
VGT & NL Tiina Van Hoorebeke 

Onderzoeksresultaten
VGT & NL Dr. Isabelle Heyerick,  projectmedewerker, Doof Vlaanderen 

Voorstelling projectresultaten: tools voor medewerkers van Fedasil en partnerorganisaties: vorming en handleiding
VGT & NL Tiina Van Hoorebeke 

Aanbevelingen – blik op de toekomst
VGT & NL Isabelle Heyerick 

Vragen

Samenvatting
Tiina Van Hoorebeke 

---

Contactpersoon: tiina.vanhoorebeke@doof.vlaanderen